Yeah, updating websites more frequently will help you in SERP. Just don't play with title tags and other tags also try to add more and more Unique/Fresh content to your website and bring quality backlink for your website which will boost traffic in long run